Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chopra, d. (2001).
chopra, d. (2001).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pirnka chopra xxx
pirnka chopra xxx
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(firmado) jarat chopra
(signed) jarat chopra
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
43. el sr. chopra se retira.
43. mr. chopra withdrew.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la conciencia es todo lo que hay (chopra 2001).
consciousness is all there is (chopra 2001).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asistió al grupo de supervisión el consultor jarat chopra.
the monitoring group was assisted by a consultant, jarat chopra.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sr. jarat chopra (a/c.4/51/5)
mr. jarat chopra (a/c.4/51/5) 3rd
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* chopra, k. l., p. d. paulson, and v. dutta.
*chopra, k. l., p. d. paulson, and v. dutta.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chopra fue la tercera ganadora de la india en miss mundo desde 1997.
chopra became the fourth indian winner of miss world in seven years.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el rodaje comenzó en marzo de 2010 con chopra e irrfan khan en cachemira.
principal photography began in march 2010 with chopra and irrfan khan in kashmir.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sr. chopra para suministrarle la información adicional que no ha podido o sabido obtener.
morocco was available to mr. chopra to provide the additional information he had not been able or known how to obtain.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquí está deepak chopra explicando más claramente lo que esta visión de la muerte realmente significa.
here is deepak chopra explaining more clearly what this view of death really means.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
44. el sr. snoussi (marruecos) no desea polemizar con el sr. chopra.
44. mr. senoussi (morocco) said that he did not wish to enter into polemics with mr. chopra.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
28. por invitación del presidente, el sr. jarat chopra toma asiento a la mesa de los peticionarios.
28. at the invitation of the chairman, mr. jarat chopra took a place at the petitioner's table.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chopra créditos con harrison difusión de tm y otras prácticas espirituales orientales a los estados unidos, casi en solitario.
chopra credits harrison with spreading tm and other eastern spiritual practices to america almost single-handedly.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
46. el orador coincide con el sr. chopra en que el censo español de 1974 constituye la base del proceso electoral.
46. he agreed with mr. chopra that the 1974 spanish census constituted the basis of the electoral process.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
48. el orador ruega al sr. chopra que se acerque a las fuentes para ampliar su información sobre el sáhara occidental.
48. mr. chopra should seek further information about western sahara.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en la película, el personaje de chopra va de los 20 a los 65 años, y para que aparentase diferentes edades se utilizó maquillaje protésico.
in the film, chopra's character ages from 20 to 65, and prosthetic makeup was used for her looks at different ages.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
45. el sr. chopra debería saber que las negociaciones celebradas han sido serias y que durante ellas se realizaron consultas con tres miembros del consejo de seguridad.
45. mr. chopra should be aware that the talks that had been held had been serious and that during those talks consultations had been carried out with three members of the security council.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
49. por invitación del presidente, el sr. chopra (universidad de brown) toma asiento a la mesa de los peticionarios.
49. at the invitation of the chairman, mr. chopra (brown university) took a place at the petitioners' table.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: