Je was op zoek naar: chrome web storeui (Spaans - Engels)

en la chrome web store se dan cita aplicaciones organizadas por categorías.
the chrome web store brings together applications organized by category.

para probarlas, instala una de las aplicaciones de la colección de drive en chrome web store.
try them by installing one from the drive collection in the chrome web store.

esta extensión es realmente útil, pero no podemos instalarla debido a que no existe en la chrome web store .
this extension is really useful, but we can not to install it because it does not exist in the chrome web store .

estos paquetes de aplicación contienen un conjunto de aplicaciones populares en el chrome web store que abarcan distintos temas.
the application packs contain a set of popular apps in the chrome web store spanning different topics.

a partir de esta versión, no se podrán instalar extensiones que no procedan de la chrome web store (cws).
as from this version, we cannot install extensions that do not come from the chrome web store (cws).

chrome web store ofrece centenares de extensiones y aplicaciones educativas y de colaboración que pueden agruparse con chrome y distribuirse a los estudiantes y a los maestros.
the chrome web store offers hundreds of education and collaboration extensions and applications that you can bundle with chrome and distribute to students and teachers.

aquí tenéis el vídeo que acompaña a este tutorial, donde podréis ver de forma resumida el proceso para habilitar las extensiones externas a la chrome web store.
here is the video that accompanies this tutorial, where you can see a summary of the process to enable external extensions that aren't in chrome web store.

en algunos de los tutoriales que publicamos en usitility hacemos referencia a la herramienta gpedit.msc, como por ejemplo en el tutorial de cómo instalar extensiones externas a la chrome web store en google chrome.
in some of the tutorials that are published in usitility we make reference to the tool gpedit.msc, for example in this tutorial how to install extensions from outside the chrome web store in google chrome.

utiliza miles de aplicaciones para empresas disponibles en toda la web y en chrome web store. haz un seguimiento de tus clientes, planifica proyectos o administra el inventario. puedes hacer todo lo que quieras.
use thousands of top business apps, from across the web as well as in the chrome web store. track customers, plan projects, manage inventory - you can do it all.

cada cierto tiempo, google puede descubrir un complemento que suponga una vulnerabilidad de seguridad o que infrinja las condiciones para desarrolladores de chrome web store u otros acuerdos legales, leyes, regulaciones o políticas.
from time to time, google may discover an add-on that poses a security vulnerability or violates the developer terms for chrome web store or other legal agreements, laws, regulations or policies.

en algunas ocasiones, es posible que google descubra un complemento que supone un riesgo para la seguridad o que infringe las condiciones para programadores de chrome web store u otros acuerdos legales, leyes, regulaciones, o políticas.
from time to time, google may discover an add-on that poses a security vulnerability or violates the developer terms for chrome web store or other legal agreements, laws, regulations or policies.

debemos tener en cuenta que footab es una extensión que no puede instalarse desde la chrome web store (cws), y por tanto los usuarios de windows, deberán realizar unos pasos adicionales para poder instalar esta extensión.
we must keep in mind that footab is an extension that cannot be installed from the chrome web store (cws), and windows users must perform a few additional steps to be able to install this extension.

chrome web store es un espacio online que ofrece una gran variedad de extensiones, temas y aplicaciones que se han diseñado para elnavegador google chrome. chrome web store permite explorar y probar aplicaciones de una forma muy sencilla, ya que muestra cada elemento en su propia página de detalles, donde se pueden consultar opiniones y dejar puntuaciones.
chrome web store is an online marketplace where you can discover extensions, themes and applications designed for google chrome. chrome web store enables you to explore and try apps easily, as each item in the store has its own page, where you can read and contribute reviews and ratings.

pero, de repente, descubrimos doolphy engoogle chrome web storey nos preguntamos, ¿por qué no probarlo?fue la mejor elección que pudimos tomar.tan pronto como empezamos a utilizar la herramienta, nos dimos cuenta de que era lo que habíamos estado buscando.¡parecía que estaba hecha para nosotros!
but then we found doolphy in the google chrome web store and we said to ourselves “why not give it a try?” that was the best choice that we could have made for our planning. as soon as we started using the tool, we realized that this was the tool that we were searching for. it was almost tailor-made to our needs!