Je was op zoek naar: chupito (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

chupito

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

chupito

Engels

doing shots

Laatste Update: 2011-06-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

vaso para chupito

Engels

spirit glass

Laatste Update: 2012-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

chupito: sería un término un tanto “avanzado”.

Engels

chupito: a rather ‘advanced’ term.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

cada vez que una persona bebe un chupito se le hace un troquel en la etiqueta.

Engels

each time someone drinks a shot, they get a checkmark on their label.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

decídete por este tipo de chupito del toro de osborne, te dejará hecho un toro.

Engels

choose this kind of shot glass of the osborne bull, it will turn you into a bull.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

snaps es una palabra danesa y sueca para un chupito de una bebida alcohólica fuerte tomada durante una comida.

Engels

snaps (, ) is a danish and swedish word for a small shot of a strong alcoholic beverage taken during the course of a meal.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en el bar: del "mini" al "chupito" pasando por el "tercio"

Engels

at the bar: from a ‘mini’ to a ‘chupito’ along with a ‘tercio’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

celebró la santa misa y luego vino al oratorio a tomarse un café, no con leche, con un chupito de grappa .

Engels

after saying mass, he came to the oratorio for a coffee, not with milk, but with a little grappa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

de hecho se sabe de gente que ha pedido un “mini de vodka” creyendo que se trataba de un chupito.

Engels

in fact people are known to have asked for ‘mini de vodka’ when they actually meant to ask for a ‘chupito’.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

vocabulario... en el bar: del "mini" al "chupito" pasando por el "tercio"

Engels

vocabulary... at the bar: from a ‘mini’ to a ‘chupito’ along with a ‘tercio’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

digamos que un chupito es un chiquito pero lleno de cualquier bebida alcohólica que no sea vino (vodka, tequila, bourbon...).

Engels

we say that a ‘chupito’ is a ‘chiquito’ but filled with an alcoholic beverage that isn’t wine (vodka, tequila, whisky…).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no recuerdo los nombres de los pintxos que tomé aquí pero sé que uno de ellos se servía en un grill individual, humeando y chisporroteando; y otro se sirve en vaso de chupito del que se desbordaba una niebla blanca...para disfrutar.

Engels

i don’t remember the names of the pintxos i had here but i know one came out on a personal sized grill smoking, and sizzling and another came out in a shot glass that was bubbling over with a white fog...good times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

aquí empieza la noche ya a las 20:00 horas cuando abre el bar y .... empieza la happy hour que dura hasta las 11 de la noche. mucho tiempo para tomar unas cervezas y chupitos y para reírse con el muy divertido personal del sitio.

Engels

here the night starts at 8pm, when this cool bar opens its doors and..... starts the happy hour lasting until 11pm. plenty of time to have a few beers and shots and joking with the very funny staff of the "taco way" bar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK