Je was op zoek naar: churchiliana (Spaans - Engels)

en hipérbole churchiliana: quizá no sea el principio del fin, mas sí el fin del principio.
in churchillian terms: this may not be the beginning of the end, but it certainly is the end of the beginning.

por supuesto que no son demócratas churchilianos nacidos, como por arte de magia, del tronco del gadafismo (de hecho, algunos de ellos fueron sus servidores y sus deudos antes de desertar).
they are not churchillian democrats, born, by who knows what miracle, as qadhafism’s gift to mankind. (before defecting, some of them were his indebted servants.)