Je was op zoek naar: chutney (Spaans - Engels)

chutney
mango chutney

chutney (3)
condiments (9)

chutney de mango
mango chutney

chutney de mango, líquido
mango chutney, liquid

servir con arroz y chutney.
serve with rice and chutney.

20019010 | - - chutney de manga |
20019010 | - - mango chutney |

excepto chutney de mango, líquido
other than mango chutney, liquid

¿por qué estaba tan malo el chutney?
why was the chutney horrible? why?

puede reemplazar al mango para preparar chutney.
it can replace mango in making chutney.

21039010 | - -chutney de manga, líquido |
21039010 | - -mango chutney, liquid |

así que en su menú, pude tomar curry y chutney.
so, on their menu, i could have curry and chutney.

¿ y lo mismo para el parang, chutney y kaiso?
and the same for parang, chutney, kaiso?

vierta por encima el chutney a la carne de cerdo y sirva.
top pork with chutney and serve.

— los demás, con exclusión del «chutney» de mango, líquido
— other than mango chutney, liquid

sirva los bagiya cocidos al vapor acompañados de chutney o curry de verduras.
serve the steamed bagiya with chutney or vegetable curry.

incluso encurtidos, vinagretas, chutney y picalilli; excepto salsas a base de tomate
including pickles, relishes, chutney and piccalilli; excluding tomato-based sauces

el repertorio incluye chutney, así como branston pickle, piccalilli, cebollas encurtidas y pepinillos.
thus, the repertoire includes chutney as well as branston or "brown" pickle, piccalilli, pickled onions and gherkins.

a. chutney de mango, líquido b. salsas a base de puré de tomate c. las demás:
other/ ex c. — products with a tomato ketchup basis — other, excluding sauces with a vegetable oil basis

chutney-soca: una fusión entre la percusión y el estilo de canto indio tradicional y el calipso
chutney-soca: a fusion of traditional indian percussion and style of singing and calypso

a. chutney de mango, líquido b. saisas a base de puré de tomate c. las demás : ex.
soups and broths, in liquid, solid or powder form; homogenised com­posite food preparations: