Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ciento noventa cinco
five hundred and twenty-five
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noventa y ocho detenidos.
ninety-eight detained.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ciento noventa y tres cadenas de televisión;
193 television companies;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en él trabajan ciento noventa investigadores.
in all, 190 researchers work there.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciento noventa y tres inspecciones en la esfera de misiles
193 inspections in the area of missiles
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciento noventa y dos inspecciones en la esfera de las armas biológicas
192 inspections in the area of biological weapons
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los varones de anathoth, ciento veinte y ocho;
the men of anathoth, a hundred twenty-eight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los hijos de ater, de ezechîas, noventa y ocho;
the children of ater of [the family of] hezekiah, ninety-eight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
doscientos noventa y ocho personas murieron en el incidente.
two hundred and ninety-eight people perished in the incident.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16 los hijos de ater, de ezequías, noventa y ocho;
16 the children of ater of hezekiah, ninety and eight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ciento noventa proyectos de cooperación técnica en 80 países.
one hundred and ninety technical cooperation projects in 80 countries.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) ciento noventa y nueve (37,6%) fueron registradas automáticamente;
199 (37.6 per cent) were registered automatically;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2:16 los hijos de ater, de ezequias, noventa y ocho.
2:16 the children of ater of hezekiah, ninety and eight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
44 cantores:los hijos de asaph, ciento cuarenta y ocho.
44 the singers: the children of asaph, an hundred forty and eight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tras ciento noventa y dos horas de ensayo no deberá apreciarse ninguna corrosión significativa.
there shall not be any significant corrosion after a test duration of 192 hours.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hecho en rotterdam el diez de septiembre de mil novecientos noventa y ocho.
done at rotterdam on this tenth day of september, one thousand nine hundred and ninety-eight.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-ciento noventa y dos mil años, mi buen conseil, lo que amplía singularmente los días bíblicos.
"192,000 years, my gallant conseil, which significantly extends the biblical days of creation.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
15. ciento noventa y seis sellos pertenecientes al departamento de registro de bienes inmuebles de kuwait.
15. one hundred and ninety-six seals belonging to the kuwait land registration department;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la sgi es hoy una red global que cuenta con doce millones de miembros en ciento noventa y dos países.
sgi is now a worldwide network linking over 12 million members in 192 countries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: