Je was op zoek naar: civica en ingles (Spaans - Engels)

compromiso cívico en detalle por país
civic engagement in detail by country

educación cívica en sustento del proceso constituyente
civic education in support of constitution-making

fomento de la participación cívica en los procesos democráticos
enhancing civic engagement in democratic processes

respuesta cívica en los medios de comunicación ".
civic response in the mass media ".

asimismo, promueve la educación cívica en materia electoral.
it also promotes civic education for citizens in electoral matters.

18.1 introducción interdisciplinaria de la instrucción cívica en los programas escolares
18.1 interdisciplinary introduction of civics and citizenship studies in school curricula

10.9 se debe mejorar la participación cívica en las sociedades de acogida.
10.9 civic participation in host societies needs to be improved.

129. favor ver contenido de la ley del servicio cívico en la parte de anexos.
129. please refer to the provisions of the civic service act annexed to this document.

53. la ley de ciudadanía sienta las bases de la armonía cívica en la sociedad belarusa.
the bases of civic harmony in belarusian society are laid down in the citizenship act.

* la educación cívica en materia de no discriminación, tanto en procesos educativos formales como informales
civic education in the field of non-discrimination, through formal and informal education processes

3. educación cívica en hong kong, comité para la promoción de la educación cívica en hong kong, creado en mayo de 1986
3. civic education in hong kong, the hong kong committee on the promotion of civic education, set up in may 1986.

el servicio cívico en guatemala tiene dos modalidades: el servicio militar de carácter castrense y el servicio social de carácter civil.
there are two forms of civic service in guatemala: military service and civil social service.

en guatemala, los pobres han sabido cambiar: en organización, en métodos de lucha cívica, en estrategias.
in guatemala poor people have known how to change: in organization, in methods of civic struggle, in strategies.

- participación cívica en el sistema de gobierno (necesidad de partidos políticos, elección de representantes del pueblo al gobierno);
citizens' participation in the system of governance (the need for political parties, election of people's representatives in the government);