Je was op zoek naar: clinique (Spaans - Engels)

* "la mort de la clinique?
* "la mort de la clinique ?

biologie clinique/klinische biologie,
biologie clinique/klinische biologie

bélgica: biologie clinique/klinische biologie,
belgium: biologie clinique/klinische biologie

esto esta sujeto a que un jinete organice el clinique localmente.
the condition is that one rider is organizing the clinique locally.

"* 1867 : "Étude médico-légale et clinique sur l'empoisonnement.
"* 1867: "Étude médico-légale et clinique sur l'empoisonnement.

clinique happy perfume es un perfume de olor divertido, fresco y juvenil que puede aclarar su estado de ánimo.
clinique happy perfume is a fun, fresh, youthful smelling perfume that can lighten your mood. we all know how stressful life can become when you have so much of your day spent working and you feel that there's not enough time for much of anything else.

clinique happy perfume es una mezcla intoxicante de un olor dulce de cítrico que es suficiente luz para que se mezcla en luz bien pero no es así que es difícil notar.
clinique happy perfume is an intoxicating mixture of a sweet citrus scent that is light enough so it blends in well but not so light that it's hard to notice.

30 y 36 del tratado cee en relación con una normativa nacional sobre publicidad engañosa - productos cosméticos "clinique".
case c-308/92 theodor schmidt ν council and commission

si un niño necesita asistencia de urgencia, puede dirigirse a la clinique pédiatrique de l'État, que mantiene un servicio de guardia durante las 24 horas.
if a child requires urgent treatment, the 'clinique pédiatrique de l'État' ('kannerklinik') operates a 24-hour emergency service.

este, según la jurisprudencia del tjce -cito a título de ejemplo el asunto clinique- es el consumidor medio, prudente y razonablemente bien informado.
this, according to the ecj case law - for instance the clinique case - is the average consumer, reasonably well informed and circumspect.

participantes: clinique internationale de défense des droits humanains de l'université du quéebec á montréal (ciddhu) , derechos y democracia
participants: clinique internationale de défense des droits humanains de l'université du quéebec á montréal (ciddhu), derechos y democracia

con el fin de reducir los gastos de envasado y de publicidad generados por esta diferencia de denominación, la empresa decidió distribuir con la marca "clinique" los productos destinados al mercado alemán.
with a view to reducing packaging and advertising costs arising from this difference in names, the company decided to market the products intended for the german market under the name "clinique".

"los artículos 30 y 36 del tratado y el apartado 2 del artículo 6 de la directiva 76/768/cee del consejo, de 27 de julio de 1976, relativa ala aproximación de las legislaciones de los estados miembros en materia de productos cosméticos, deben interpretarse en el sentido de que se oponen a que una disposición nacional prohiba importar y comercializar un producto clasificado y presentado como cosmético basando dicha prohibición en el motivo de que dicho producto lleva la denominación 'clinique'."
articles 30 and 36 of the eec treaty and article 6(2) of council directive 76/768/eec of 27 july 1976 on the approximation of the laws of the member states relating to cosmetic products must be interpreted as precluding a national measure which prohibits the importation and marketing of a product classified and packaged as a cosmetic on the ground that the product bears the name "clinique".