Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cocotte
cocotte
Laatste Update: 2018-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huevos cocotte
cocotte eggs (eggs cooked in a cocotte)
Laatste Update: 2012-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faisán a la "cocotte"
pheasant en cocotte
Laatste Update: 2012-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nuestro jefe de cocina, pascal perou, le invita a probar una cocina auténtica e innovadora en el restaurante la cocotte.
the chef, pascal perou, will invite you to taste his authentic and inventive cuisine in the restaurant la cocotte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«lo que nos provoca angustia es el terror que siente el hombre de este fin de siglo hacia la sexualidad femenina y su poder homicida», dijo sigmund mientras revolvía el armario de la cocotte buscando sus zapatos.
"it is fin de siècle man’s dread of female sexuality and its homicidal power that makes us anxious," said sigmund, rummaging in the cocotte’s closet for her shoes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el parís del señor thiers no era el verdadero parís de la "vil muchedumbre", sino un parís fantasma, el parís de los francs-fileurs [88], el parís masculino y femenino de los bulevares, el parís rico, capitalista; el parís dorado, el parís ocioso, que ahora corría en tropel a versalles, a saint-denis, a rueil y a saint-germain, con sus lacayos, sus estafadores, su bohème literaria y sus cocottes. el parís para el que la guerra civil no era más que un agradable pasatiempo, el que veia las batallas por un anteojo de larga vista, el que contaba los estampidos de los cañonazos y juraba por su honor y el de sus prostitutas que aquella función era mucho mejor que las que representaban en porte saint martin.
the paris of m. thiers was not the real paris of the “vile multitude,” but a phantom paris, the paris of the francs-fileurs, the paris of the boulevards, male and female — the rich, the capitalist, the gilded, the idle paris, now thronging with its lackeys, its blacklegs, its literary boheme, and its cocottes at versailles, saint-denis, rueil, and saint-germain; considering the civil war but an agreeable diversion, eyeing the battle going on through telescopes, counting the rounds of cannon, and swearing by their own honour and that of their prostitutes, that the performance was far better got up than it used to be at the porte st. martin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak