Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
morse
morse
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gajadhar y green comentaron que ambas abreviaciones del código morse son más sucintas que las modernas abreviaciones tales como lol.
gajadhar and green comment that both morse code abbreviations are more succinct than modern abbreviations such as lol.
ese mensaje habría de ser enviado en código morse, que fue considerado el más fácil de decodificar para una civilización extraterrestre.
this message would be sent in morse code which was considered to be the easiest for an alien civilization to decode.
la información es portada en la diferente duración de los periodos de encendido y apagado de la señal, por ejemplo por código morse en la radio temprana.
information is carried in the varying duration of the on and off periods of the signal, for example by morse code in early radio.
=== controversias sobre el código morse ===ha habido controversias menores sobre si fue vail o morse quien inventó el código morse.
=== controversy over morse code ===there has been a minor controversy as to whether vail or morse invented the "morse code".
1. el itf-1 utiliza un faro de telemetría de 435 mhz para transmitir una señal audio en código morse mediante un transmisor fm de una potencia de 300 kilovatios.
368.5 kilometres 1. itf-1 uses a 435 mhz telemetry beacon to transmit a morse code audio tone on an fm transmitter running at 300 kilowatts output.
su código original, que la armada utilizó por siete años, no era idéntico al código morse, pero el código morse fue finalmente adoptado con la adición de algunas señales extras.
his original code, which the navy used for seven years, was not identical with morse, but morse code was eventually adopted with the addition of several special signals.
de manera temprana en el siglo xx, la frecuencia de radio de 500kilohertz (500 khz) ha sido una frecuencia internacional de socorro yllamada para las comunicaciones marítimas en código morse.
since early in the 20th century, the radio frequency of 500 kilohertz (500 khz) has been an international calling and distress frequency for morse code maritime communication.