Je was op zoek naar: colocar implantes permanentes (Spaans - Engels)

. permite colocar implantes más grandes.
. allows the placement of larger implants.

realizan la operación para colocar implantes cochleares.
do the operation to put in cochlear implants.

colocar implantes múltiples, cortos y de diámetro ancho.
placing multiple, short wide-diameter implants.

no había hueso restante para colocar implantes endoóseos estándar.
there was no remaining bone for standard endosseous implants.

algunos familias prefieren colocar implantes cocleares en ambos oídos.
some families choose to have implants in both ears.

los implantes permanentes son más comúnmente utilizados en el tratamiento del cáncer de próstata.
permanent brachytherapy is most commonly used in the treatment of prostate cancer.

es una alternativa segura y económica a los implantes permanentes y a la cirugía plástica.
it is an extremely safe and cost effective alternative to permanent implants and plastic surgery.

colocar implantes para reemplazar los dientes perdidos y mejorar el entorno para su colocación y funcionamiento.
●placing implants to replace lost teeth and improving the environment for their placement and function.

por tanto, se pueden colocar implantes en esta región con un alto grado de previsibilidad (fig.
it should be noted that most patients do not receive radiation to the symphyseal region.

en clínica saurina la experiencia y los resultados nos avalan en el momento de colocar implantes de calidad.
the large experience in saurina’s clinic and its results guarantee the placing of quality implants.

se debe realizar un examen intraoral y radiográfico para determinar si es posible colocar implantes en la ubicación deseada.
an intraoral and radiographic examination must be done to determine whether it is possible to place implant(s) in the desired location(s).

el procedimiento puede ser más exitoso en casos donde exista la posibilidad de colocar implantes más delgados sin segmentar la cresta.
the procedure may be most successful in cases where there is a possibility of placing thinner implants without splitting the crest.

como con las otras dos opciones, la altura final del reborde es a menudo insuficiente para colocar implantes de longitudes más largas.
as with the other two options, the final ridge height is often insufficient to place implants with longer lengths.

esto es una técnica usada para restaurar la dimensión perdida del hueso cuando el canto de la quijada es demasiado fino colocar implantes convencionales.
this is a technique used to restore the lost bone dimension when the jaw ridge gets too thin to place conventional implants.

la expansión horizontal del reborde alveolar es una técnica muy útil para aumentar el ancho óseo y al mismo tiempo colocar implantes en rebordes angostos.
horizontal alveolar ridge expansion is an extremely useful technique for increasing bone width and simultaneously placing implants in narrow ridges.

sin embargo, la falta de visualización del alvéolo por parte del implantólogo al preparar osteotomías y colocar implantes puede aumentar el riesgo de complicaciones.
however, the lack of operator visualization of the alveolus when preparing osteotomies and placing implants may increase the potential for complications.

esto no solamente nos da la oportunidad de colocar implantes de longitud y anchura apropiada, también nos da la oportunidad de restaurar la funcionalidad y aspecto estético.
this not only gives us the opportunity to place implants of proper length and width, it also gives us a chance to restore functionality and esthetic appearance.

si fueran los hombres quienes se hicieran colocar implantes, mañana mismo se prohibirían, pero esto no ocurre porque los hombres no se hacen colocar implantes.
if it were men getting the implants, there would be a ban tomorrow, but that is not happening because men are not getting them.

por lo tanto, deben hacerse todos los esfuerzos para colocar implantes posteriores con el eje longitudinal dirigido hacia la cúspide estampadora antagonista y alineado perpendicular al plano oclusal.
therefore every attempt should be made to position posterior implants with the long axis directed toward the opposing stamp cusp and aligned perpendicular to the occlusal plane.

es preferible colocar implantes usando una técnica de una etapa y colocar una restauración provisional, pero la decisión depende de la relación de los implantes con el hueso circundante.)
it is preferable to place implants in a one-stage approach and to restore them with a provisional restoration, but the decision depends on the relationship of the implants to the surrounding bone.)