Je was op zoek naar: color canela (Spaans - Engels)

color de piel: canela
skin colour: dark skinned

canela
cinnamon

su pico es negro, y ojos de color canela.
its beak is black, and it has cinnamon-colored eyes.

la corteza de este árbol es fría, enteramente lisa y de color canela.
the barks of these trees are cold, totally plain and cinnamon colored.

de color canela, con una línea negra en la zona dorsal del cuello.
yellow stripe on the side of the neck. the female is gray with a yellow rump.

me veían una mujer joven, baja, vestida con un traje color canela.
they saw me as a young, short woman wearing a tan suit.

el cinturón está hecho de un material como piel, como de un color canela claro.
the belting is made of a skin - like material, sort of a light tan.

cualquier color que no sea blanco puro, crema, canela , o blanco y canela.
any color other than pure white, cream, biscuit, or white and biscuit.

los comprimidos son de color canela moteado a marrón moteado, y son redondos y masticables.
the tablets are a mottled tan to brown colour, and are round and chewable.

lo más importante para mí es mi familia. soy alta, trigueña, ojos cafés, piel color canela.
the most important for me is my family. i am tall and i have a cinnamon skin. i like to dance and to explore mountains.

llevaba un jersey de color canela tan grande que sus mangas le cubrían la punta de los dedos.
she wore a cinnamon-colored sweater so big on her that the sleeves covered her to the tips of her fingers.

el polvo y el gel deben mezclarse minuciosamente hasta obtener una mezcla uniforme de color canela claro a marrón claro.
powder and gel must be mixed thoroughly until a uniform, slightly tan to slightly brown mixture is obtained.

en cambio los machos adultos de guam tienen las partes inferiores color canela, y las hembras y los juveniles las tienen blancas.
to the contrary, the adult male micronesian kingfishers from guam have cinnamon underparts and guam females and juveniles are white below.

las imágenes tenían originalmente un color canela, que se amarillea con el paso del tiempo. la emulsión tiende a resquebrajarse y se oxidan.
originally the images had a cinnamon color, which becomes yellowish later. the emulsion tends to be fragile and rusty.

comprimidos de color canela moteado a marrón moteado, redondos, biconvexos, con un código grabado en una cara y puntos en bajo relieve en la otra.
mottled tan to brown, round, biconvex tablets with a debossed code on one side and dimples on the other side.

tengo ojos negros y una piel color canela. mi sueño es formar una relación seria con un hombre afuera de república dominicana. soy amable y sencilla.
my dream is to form a serious relationship with a nice man from outside of the dominican republic. i am easy to get along with and uncomplicated in my nature.

* color canela (vidrio o plástico) - contiene heparina sódica (vidrio) o k2edta (plástico).
* tan (glass or plastic) - contains either sodium heparin (glass) or k2edta (plastic).

una buena lluvia limpia todo y vuelve a los árboles verdes y exhuberantes - mucho más hermoso que el color canela y gris al que estamos acostumbrados y además controla el polvo.
a good rain cleanses everything and turns the trees green and lush - so much prettier than the tan and gray we are so used to and it controls the dust.

los hongos que contienen psilocibina son en su mayoría unos hongos pequeños de color canela o marrón claro que pueden confundirse con una diversidad de hongos no psicoactivos, no comestibles o venenosos presentes en la naturaleza.
nearly all of the psilocybin-containing mushrooms are small brown or tan mushrooms that could be mistaken for a number of nonpsychoactive, inedible, or poisonous mushrooms in the wild.

una característica muy importante es su corteza de color canela o rojo ladrillo producto de la concentración de tanino, muy lisa, sedosa y fría al tacto, que al desprenderse deja características manchas blancas.
a very important characteristic of this tree is its bark, which is cinnamon or brick red in color, as a product of the tannin concentration, and it is silky-smooth and cold. when it falls off, it produces the characteristic whitish spots of the arrayan tree.