Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
10. el color de mi voz
10. steel bars
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pimp mi carro
park my car
Laatste Update: 2017-02-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
¿el color de su carro es negro?
is your car black?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es por el color de mi piel.
it’s the color of my skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi carro es rapidoيييثي
my car is fast
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
*"el color de mi cristal" (1990).
*"el color de mi cristal" ("the colour of my glasses", 1990).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi carro rapido todos
my car is fast as everyone
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi carro / rápido / todos
my house is the most beautiful in the city
Laatste Update: 2018-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por qué no puedo cambiar el color de mi url?
can i change the color of a link using the code view option in my email?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos van .ellos se ajustan al color de mi ropa.
they go…they match the color of my cloth. they’re the nicest shoes i’ve ever had and they were your personal gift to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este fue el color de mi naturaleza verdadera y un lucizaje.
this was the very color of my true nature and a light-scape.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me llaman lila, supongo que por el color de mi uniforme.
they call me lila. may be because of the color of my uniform.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi carro es el rapido de los todos
my car is everyone's fast
Laatste Update: 2019-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo puedo cambiar el color de mi diseño o fondo?
can i change the physical address in my email?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el color de mi cara pertenece a la intimidad, precisamente por ser mío.
it is, in a synthetic formula, "openness to the its-own-ness of the world".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al igual que la calcomanía en mi carro dice,
like the bumper sticker on my car says,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me discriminas por el color de mi piel y me tratas todavía como esclavo.
you discriminated against me because of the color of my skin and you still treat me as a slave.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: