Je was op zoek naar: color para el menú principal (flotar): (Spaans - Engels)

el menú principal
the main menu

el menú principal.
support for the the latest html5.

color para el fondo
background color

despliega el menú principal.
open main menu.

menú principal
main menu

el color para el fondo.
the color of the background.

el menú principal notas y punteros
the notes and pointers main menu

establecer el color para el fondo.
set the color for the background.

el menú principal incluye 6 secciones:
main menu consists of six sections:

regreso al menú principal
return to the main menu

en el menú principal, utilice la lmc a:
from the main menu, use the lmc to:

4. pulse ok y aparecerá el menú principal.
4. press ok and you will see the main menu.

en el menú principal, seleccione la opción 2.
select option 2.

en el menú principal hay otras opciones interesantes:
there are several other useful options in the main menu:

cambie las aplicaciones que se muestran en el menú principal
change which applications are shown on the main menu

diríjase a configuración del sistema desde el menú principal.
launch system settings from the main menu.

menú principal. hasta 3 submenús.
main menu. up to 3 submenus.

4. a la izquierda encontrará el menú principal que detallamos:
4. at the left you will find the principal menu that we detailed.:

cada archivo ocupa su propio capítulo en el menú principal:
each file gets its own chapter in the main menu:

1. desde el menú principal alije agregar un nuevo amigo.
1. from the main menu choose add new buddy.