Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
columnata de la basílica de la natividad
colonnade of the basilica of the nativity
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 100 m de la basílica de la macarena
100 m from the macarena basilica
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la basílica de san esteban,
the st. stephen's basilica,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 200 m de la basílica de santa maría
200 m from the basilica of santa maría
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la basílica de la santa faz
the basilica of the holy face
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la roca de la agonía en la basílica de getsemaní
the rock of the agony in the basilica at gethsemane
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está enterrado en la cripta de la basílica de ss.
he is buried in the crypt of the basilica of ss.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo más destacado de la basílica de san pedro es:
the highlights at the st. pater’s basilica include:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la basílica de los siervos de maría
the basilica of the servants of mary
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dedicación de la basílica de santa maría la mayor "
dedication of the basilica santa maria maggiore "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
desde la basílica de la santa cruz de
formulation of the propositions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la moneda de 10 céntimos reproduce la basílica de san marino.
the 10-cent coin features the basilica of saint marinus.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en la basílica de san pablo extramuros en las
in the basilica of st paul outside the walls
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duerme todavía en la basílica de san pedro.
he sleeps still in the basilica of st peter’s.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(incluye traslado a la basílica de san juan)
(includes transfer to st. john's basilica)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el museo cívico alberga el gran patrimonio de la basílica de la consolación.
the civic museum hosts a great patrimony in the form of the basilica della consolazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue enterrada en la basílica de san petronio de bolonia.
she was buried in the san petronio basilica of bologna.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una es la basílica de la natividad de belén y la otra es el cuartel general del presidente arafat.
one is the church of the nativity in bethlehem and another is the general headquarters of president arafat.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ambos trabajaron en la decoración de la basílica de la santissima annunziata del vastato.
they were both active in the decoration of the basilica della santissima annunziata del vastato.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la basílica de nuestra señora de fátima corona el santuario.
the basilica of our lady of fátima crowns the sanctuary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: