Je was op zoek naar: com estes (Spaans - Engels)

com
com

de acordo com estes planos, foram adquiridos equipamentos e feitos investimentos em instalações existentes.
according to these plans, machines were acquired and investments were made in existing installations.

todos estes ensaios devem ser efectuados com um carburante comercial.
all these tests shall be conducted with commercial fuel.

não se pode excluir a existência de um certo grau de concorrência com estes fundos que fornecem pequenos montantes de capitais próprios.
ma jistax jiġi eskluż xi livell ta' kompetizzjoni ma' dawn il-fondi li jipprovdu ammont żgħir ta' equity.

¿cómo estás? – com estàs?
how are you – ¿cómo estás?

la reforma de estas últimas podría com-
reform of the latter could be partially completed under any initiative subsequent tothe green paper on eu consumer protection.

Éstos son los dibujos que son pedidos com mayor frecuencia.
these are the most frequently asked drawings.

ahora com prendo a las personas que trabajan en estas industrias.
let me take up another idea that mr schmidhuber has just mentioned.

acabamos de com probar, en estos tiempos tan críticos, que los discursos
i am afraid therefore, that that might be the case with the report of my honourable friend mr nordmann. i hope

com: estos sistemas no funcionaron, no hay dinero para este objetivo.
com: these schemes did not work, no money for this purpose.

estos siete hijos fueron:* bermudo ordóñez, casado com sancha Ériz.
the seven children born of this marriage were:* bermudo ordóñez, who married sancha Ériz.

de acordo com as autoridades britânicas, estas oportunidades são normalmente apenas proporcionadas aos investidores institucionais.
dawn l-opportunitajiet, skond l-awtoritajiet tar-renju unit, normalment jinkisbu biss mill-investituri istituzzjonali.

también la propuesta com(97) 272 final cubre en parte estos aspectos.
these again are partly covered by the rival proposal com(97) 272 final.

estas contribuições serão realizadas em conformidade com as regras administrativas internas do parlamento europeu.".
these contributions shall be implemented in accordance with the internal administrative rules of the european parliament."

"pic_001 o aparelho de controlo pode, opcionalmente, utilizar os seguintes pictogramas e combinações de pictograma (ou pictogramas e combinação de pictogramas suficientemente semelhantes de modo a ser inequivocamente identificáveis com estes)":
"pic_001 the recording equipment may optionally use the following pictograms and pictogram combinations (or pictograms and combination similar enough to be unambiguously identifiable with these)":

comisión ofrece algunos ejemplos de mejores prácticas en estos sectores: com(i998) 275 fin.
the commission provides some examples of good practice in these areas: c0m(98) 275 fin.

com:
com: