Je was op zoek naar: coma a sta (Spaans - Engels)

san miguel coma a lantern que yo sigo atras
san miguel eat lantern that i follow back

cayó en estado de coma a mediados de marzo.
pavel fell into a coma in mid-march and currently remains in a prison hospital.

por lo que respecta a sta, véase el punto 18.
for sta see 18 above.

en total, 21 enmiendas se refieren a ^sta cuestión.
a total of 21 amendments relate to this issue.

no hemos añadido ni una coma a la protección mínima de los trabajadores.
we have not added so much as a comma over and above the minimum protection for workers.

también puede necesitar un programa donde coma a la misma hora todos los días.
you may also need a schedule where you have lunch at the same time every day.

coma a horas diferentes o consuma varias comidas pequeñas en lugar de tres grandes.
eat at different times, or eat several small meals instead of three large ones.

el bloguero también invita al presidente a evitar tocarle una simple coma a la constitución.
the blogger also invites the president to refrain from touching so much as a single comma of the constitution.

el hecho de que un monstruo volador se coma a los animales en el campo te parece poco creíble.
a flying monster that eats animals on the countryside seems unlikely.

entonces es, cuando os soltais de la cruz y os vais al coma, a la muerte o el ascenso.
then you will release yourselves from the cross and fall into a coma, into death or ascension.

el acceso a sta d rsena se realiza por medio de un canalde derivaci n que se desprende del canal costanero.
the access to this basin is carried out by means of a derivation channel that comes off of the coastal channel.

ayuda a la construcción naval para la construcción de un navio de pasajeros/de flete destinado a sta. helena
aid for building of passenger/freight ship for st helena

no coma a menos que usted tenga hambre. no beba a menos que usted sed, y ése solamente en cantidades pequeñas.
do not eat unless you are hungry. do not drink unless you thirst, and that only in small quantities.

el protur palmeras playa aparthotel se encuentra en sa coma, a una distancia aproximada de 100 m. de la espléndida playa del mismo nombre.
the protur palmeras playa aparthotel is situated in sa coma, just 100 m from the splendid beach of the same name.

en cuanto al componente de ataque, se propuso que un depredador que ataca es menos probable que coma a un animal en particular cuando se encuentran presentes un número mayor de animales.
in the attack component, it was thought that an attacking predator is less likely to eat a particular animal when a greater number of individuals are present.

no son textos legales que digan exactamente con claridad, hasta la última coma, a la comisión y a los comités científicos qué es lo que tienen que hacer en los casos particulares.
after all, this is not a legal text which tells the commission and the scientific committees exactly - down to the last detail - what to do in each individual case.

joe también se fija que kevin está vistiendo una camiseta de ed hardy, que se hizo popular durante su supuesto coma, a pesar que kevin le dijo a su padre que voló directamente a casa tras su recuperación.
joe also goes on to point out that kevin is wearing an ed hardy t-shirt, which also became popularized during his supposed coma, and despite kevin telling his father that he flew straight home after he awoke.

4 luego me haces un guiso suculento, como a mí me gusta, y me lo traes para que lo coma, a fin de que mi alma te bendiga antes que me muera.»
027:004 and make me savoury meat, such as i love, and bring it to me, that i may eat; that my soul may bless thee before i die.

aquí las rocas presentan un aspecto pujante a menudo, como bien se revela en la colina junto a sta. agueda, a la par que la costa norte muestra enormes tajos cuya explicación se debe a que aquí se produjeron grandes fallas o depresiones.
the mighty rocks frequently jut out in the south, as in the hill adjacent to santa agueda, whereas the northern coast has enormous ravines created by fault lines or depressions.

"tony soprano no muere" es la historia de una mujer enfrentada al accidente que deja en coma a su padre. antonia baum ha elaborado una original versión del clásico relato sobre los vínculos entre padres e hijos.
tony soprano doesn’t die is the story of a young woman coping with her father’s accident and subsequent coma. antonia baum produces a highly original take on a classic tale about the bonds between parents and children.