Je was op zoek naar: combinan (Spaans - Engels)

se combinan:
it combines:

ellos combinan todo eso.
they combine all that.

las cadenas combinan con todo.
chains go with everything.

estos colores no combinan bien.
these colors don't match well.

combinan armoniosamente cooperación y competición.
combine harmoniously cooperation and competition.

algunas veces se combinan los exámenes.
sometimes tests are combined.

combinan competencias transversales y «específicas».
they combine transversal competences and "specific" skill sets.

en un sector se combinan varios bloques.
this way, files can be copied, moved, changed, or erased on the respective optical medium.

enfoques que combinan la precisiòn y la flexibilidad
techniques and exercises that combine precision and flexibility

esos zapatos combinan bien con esta camisa blanca.
those shoes go well with this white skirt.

6. los colores neutrales combinan con todo.zgallerie
6. neutral colors looks good with everything.

algunos regímenes combinan características de ambas categorías.
some schemes combine features of both categories.

combinan dos agentes orales diferentes en un solo medicamento
combine two different oral agents into single drug

algunas de las normas mínimas combinan las dos categorías.
some of the minimum standards combine both of these categories.

las mismas combinan simultáneamente cierres de centros y cesiones.
the compensatory measures combine both site closures and sell-offs.

expuso que los movimientos sociales combinan los siguientes factores:
he argued that social movements combine the following factors:

combinan elementos sensoriales con exhibiciones de importantes instituciones checas.
they combine hands-on experience with exhibits from significant czech institutions.

estos transportan, acumulan, fusionan, desvían y combinan productos.
they convey, accumulate, merge, divert and combine goods.

combinan baja densidad, muy buena resitencia química y fácil procesamiento.
they combine low density, very good chemical resistance and easy processing.

4. cómo nuestros sistemas combinan la información y cómo almacenar, transferir,
4. how our systems combine information and how we store, transfer,