Je was op zoek naar: combinarlo (Spaans - Engels)

necesitamos combinarlo con el método científico.
we need to combine this with the scientific method.

no es possible combinarlo todo en un bloque.
it is not possible to combine it all into one block.

¿con que otro color te gustaría combinarlo?
what color combination do you like more?

al combinarlo con fumar, los riesgos se multiplican.
combined with smoking, the risks are multiplied.

“hay que combinarlo con una estrategia decomunicación eficaz.
“it must be combined with an efficientcommunication strategy.

también es un curso que se recomienda combinarlo con otro.
it is recommended that this course be combined with course e

al combinarlo con fumar, los factores de riesgo se multiplican.
heavy smoking, particularly of black tobacco, a term of interest primarily to pipe smokers, at least doubles your risk of esophageal cancer.

al combinarlo con el nombre de dios tendréis 100% de intereses.
combine it with god's name -100% interest.

acelerador de pie para combinarlo y usar en vuelo libre y turbulencia.
the foot accelerator is also included to use in free flight and turbulent air.

(si es así, indica con que descenso sería posible combinarlo)
can the descent be combined with another one? (if so, say which one)

se precisa una mayor dosis de realismo, para combinarlo con la ambición.
i feel that the strategy has been a victim of its own ambition and of the vague, almost bombastic nature of some of the targets that were set, without their being pegged to a properly laid out and workable timetable.

cómo combinarlo con el desarrollo sostenible y los desafíos actuales de la globalización;
how it can be linked with sustainable development and the contemporary challenges of globalisation;

los verdaderos románticos pueden combinarlo con un libro de poesía que llegue al corazón.
serious romantics can pair this with a book of heart-stirring poetry.

a veces puede ser difícil combinarlo con un entorno de trabajo seguro para los cuidadores.
this can sometimes be difficult to combine with a safe and secure working environment for the caregivers.

yttriga es administrado por su médico después de combinarlo con otro medicamento bajo condiciones controladas estrictamente.
yttriga is administered after being combined with another medicine by your doctor under strictly controlled conditions.

soy partidaria de llevar un vestido sencillo, poco recargado y combinarlo con algún complemento especial.
i am in favor of wearing a simple dress, not too overbearing, and combining it with some unique accessory.

tengo suerte de poder combinarlo con mi otra fuente de ingresos principal, construir barcas de madera”.
i’m lucky that it fits in with my other main livelihood, building wooden boats.”

puedes combinarlo con bragas rosas, azules, rojas, amarillas, verdes o negras y accesorios de colores.
you may pair it with pink, blue, red, yellow, green or black bottom and lots of colorful accessories.

no es necesario estudiar solo inglés, puedes combinarlo con otras asignaturas como arte, turismo, moda, fútbol o ciencias.
you don’t have to study english on its owneither – you could combine it with another subject, such as art, tourism, fashion, football or science.

por eso, hay que combinarlas con otras medidas en otros terrenos.
a joint and coordinated strategy across the policy spectrum is what is required.