Je was op zoek naar: come lei a questa bella mattina (Spaans - Engels)

non mi sono mai iscritto a questa mailing list
i never signed up for this mailing list

producto interno bruto (millones de lei a precios corrientes)
gross domestic product (million lei current prices)

a quest for synthesis.
a quest for synthesis.

en 1999 el estado asignó 8,5 millones de lei a la asistencia material a los huérfanos.
for 1999, the state allocated 8.5 million lei as material support for orphans.

a queste brigata. a estas obligaciones.
a questa brigata. to these duties.

130. a quest 4/23/2016
7/23/2016

todas las partes afectadas emir tienen un nombre oficial y el número lei. a continuación podrá encontrar los datos de vertis:
all parties covered by emir have an official name and lei number. vertis’ details are as follows:

c) aumento de la asistencia material única al final del año escolar de 500 lei a 1.000 lei anuales;
sole material assistance at the end of the school year - increased from 500 lei to 1000 lei per year;

de acuerdo con informes en poder de las iglesias neerlandesas algunos representantes de movimientos nacionalistas extremistas de rumania han decidido poner el precio de 150.000 lei a la cabeza del obispo tökes.
according to reports from the dutch churches, representatives of extreme nationalist movements in romania have decided to put a price of 150 000 lei on the head of bishop tökes.

184. el límite máximo de la pensión social mínima garantizada era de 300 nuevos lei a partir del 1 de abril de 2009, y de 350 nuevos lei a partir del 1 de octubre de 2009.
the ceiling for the minimum guaranteed social pension was 300 ron beginning 1 april 2009, and 350 ron, starting 1 october 2009.

"alain locke and philosophy: a quest for cultural pluralism.
"alain locke and philosophy: a quest for cultural pluralism.

a) aumento de la prestación de apoyo material al inicio del año escolar para ropa, zapatos y artículos varios de 1.000 lei a 3.000 lei anuales;
material support for clothing, shoes and soft inventory at the beginning of the school year - increased from 1000 lei/year to 3000 lei/year;

351. los párrafos 94 y 137 del mencionado informe se refieren al aprovisionamiento de medicamentos y a este respecto cabe señalar que en 2004 se asignaron 800.000 lei a la atención sanitaria, cifra que aumentó a 1 millón de lei en 2005 y que no alcanza para satisfacer todas las necesidades de medicamentos de los establecimientos penitenciarios.
351. as far as provision of medicines is concerned, as stated in paragraphs 94 and 137, it should be mentioned that in 2004 allocations for healthcare amounted to 800,000 lei and 1 million lei in 2005, which is not enough to meet all the needs of the penitentiaries in medicines.

debe aportarse información actualizada sobre los países de origen de los animales productores de leche para la preparación de la triptosa de bd bioscience y para la preparación de la caseína, y lactosa cuando proceda, para la producción de las nz-aminas compradas a quest/ ferry.
up- to-date information should be provided on the source countries of origin of the animals supplying the milk for preparation of the tryptose from bd biosciences and for the preparation of the casein, and lactose where appropriate, for manufacture of the nz-amines purchased from quest/ kerry.