Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comes
you eat days
Laatste Update: 2020-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comes al menos cinco —preferentemente ocho a diez— porciones diarias de frutas y verduras;
eating at least five — but preferably eight to 10 — daily servings of fruits and vegetables;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando tú te comes una fruta, es una experiencia directa.
when you eat a piece of fruit, it is a direct experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
propuesta similar para el sector de frutas y hortalizas: com(95) iu.
faced with these problems professor tangermann recommends, among other things, a larger scale reduction of the compensation payments to eu farmers than that already planned: cat.: cm-83-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ocm/frutas y hortalizas (cdr 412/95, com(95) 434).
common market in the fruit and vegetables sector (cor 412/95, com(95)434).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
08135019 | misturas de frutas secas, excepto das frutas incluídas nas posições 0801 a 0806, com ameixas | s |
08135019 | mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806), containing prunes | s |
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frutas y verduras: el consejo ha adoptado una posición común sobre la reforma de este sector: com(94) 360 fin.
cyhalothrin: the commission has adopted a decision concerning the withdrawal of authorizations for plant prolection products containing cyhalothrin as an active substance: oj 1994, l 249.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
com(95)455 final propuesta de reglamento (ce) del consejo relativo a la distribución gratuita, fuera de la comunidad, de frutas
com(95) 455 final proposal for a council regulation (ec) on free distribution outside the community of fruit and vegetables withdrawn from the market during the 1995/96 marketing year (presented bv the commission) 03.10.1995-6 pp. isbn 92-77-94017-4 cb-co-95-500-en-c
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(com)
(com)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 51
Kwaliteit:
Referentie: