Je was op zoek naar: comjeme horita (Spaans - Engels)

horita
aorita

horita boy
horaita boy

hablamos horita
we speak now

no tengo horita
now i don't have photos here

–una media horita.
'about half an hour.'

estoy trabajando horita bb
más tarde, cuando realmente necesite cargar mi teléfono, por favor

estoy en el trabajo a horita
am at work on time

yo quiero un de horita quiero lechita
yo quiero un de horita

horita estoy en méxico, dame tu número completo
me paga el tienpo perdio y la foto dela chica para que uste se salga de este rroyo caballero para que niguno de mi sombre lo moleste mas

a veces me tienen que despertar, pero después me acuesto a las nueve y duermo otra horita.
when i wake up, i am calm. i used to cry because i felt helpless; i could not do anything.

no hay cálculos de ejemplo: usted está cada día sólo una horita 'online'.
brief sample calculation: suppose you are online for only 1 hour every day.

eso tienen que verlo xq horita estamos en un mundo que nadie creen en nadie señores porf... pieneslo y anlizen
you have to see this because right now we live in a world where no one believes in anyone else. gentlemen, please... think about it and analyze it

una iniciativa, señor presidente, que, pensándolo bien, se merece un mejor momento que esta horita del miércoles por la mañana.
it is an initiative that we meps should endorse to our voters, and one which, when we have studied it, deserves more than this brief hour on a wednesday morning.

intervino el cuarto: - cuando tengo que empezar algún trabajo, primero lo pienso una horita, para ahorrar fuerzas.
the fourth said, "if i am to undertake a piece of work, i first loiter about for an hour that i may save up my strength.

el mínimo que pido es una horita con vosotros. si contratáis el trash the dress, podemos reducir ese tiempo porque ya sabemos que tendremos una sesión exclusiva para nosotros con toda la tranquilidad del mundo.
the minimum time i require is one hour with you. if you also book the trash the dress session, we can reduce that time as we know that we’ll have an exclusive session where we can take it as calmly as required .

en un mundo ideal, podrías dedicarle una horita o dos al estudio cada día (por ejemplo a primera hora de la mañana o después de salir del trabajo).
ideally, you’ll be able to set aside an hour or two every day (possibly first thing in the morning or after work), and study the test regularly.

media horita por semana (tomando por término medio 46 semanas de trabajo) representa al año 23 horas, es decir, dos días de trabajo de más para el patrono...
one half-hour a week amounts to 23 hours a year (counting 46 working weeks), that is, two days extra work for the employer’s benefit.

pero éste acordó agregar media horita más para complacer a los fabricantes moscovitas, quienes obligan a los obreros a trabajar en dos turnos las veinticuatro horas del día, y a quienes, por lo visto, los obreros aún no les han dado todavía una buena lección.
the government decided to throw in an extra half-hour for the benefit of the moscow employers, who compel their workers to keep going, in two shifts, right round the clock, and whom the workers apparently have not yet taught a proper lesson.

o sea, que trabajen a veces veinte horas seguidas, y en otros momentos cinco veces al día un par de horitas.
sometimes twenty consecutive hours, and at other times five times a day for a couple of hours.