Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como compartir sus resultados.
how to share your results
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como compartir su árbol familiar
share your family tree
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así como compartir nuestras culturas.
and to share what our different cultures have to offer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted controla como compartir su información.
you have control over how your information is shared.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como compartir la tv por satélite. ¡seguro y sin cables!
sharing the satellite tv. security and wireless!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en un sentido, la oración es como compartir el evangelio con la gente.
in one sense, prayer is like sharing the gospel with people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en este artículo se explica como compartir cualquier carpeta en modo de sólo-lectura.
in this article you can read how to share a folder in read-only mode.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una oportunidad de aprender nuevas habilidades, así como compartir los dones que tú tienes.
it is a chance to learn new skills as well as share the gifts that you have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también podrán encontrar cómo contactarlo, así como compartir calificaciones y opiniones sobre su negocio.
they can also find contact info as well as ratings and reviews of your business.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
información sobre como compartir sus scripts y que estos sean incluidos en la distribución oficial de blender.
information on how to share your scripts and get them included in the official blender distribution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música.
they can also do more complex tasks like share photos, navigate cities or listen to music.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permite usar servicios comunes, así como compartir recursos y una misma interfaz de usuario en toda la plataforma.
enables common services, resource sharing and experience across the platform
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comparte tu impresora de forma seguracon estudiantes o maestros de manera tan sencilla como compartir un archivo en google docs.
securely share a printer with students or teachers as easily as you might share a google doc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debe lavarse las manos con frecuencia y evitar prácticas como compartir vasos y utensilios que pueden transmitir el virus a otros.
you should wash your hands frequently, and avoid practices such as sharing cups and utensils that can spread the virus to others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambas instituciones cooperarán activamente y la fundación podrá beneficiarse de la experiencia y de los contactos del cedefop así como compartir sus locales.
gist of the committee's opinion
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esos acuerdos cubren tareas como compartir información y pruebas, presentar solicitudes de auxilio judicial en ciertos procedimientos y ejecutar las sentencias.
such agreements cover the sharing of information and evidence, requests for judicial assistance in certain proceedings, and the enforcement of judgements.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dic 2003 - después de publicar nuestro árbol familiar, hemos actualizados nuestras recomendaciones de como compartir su árbol familiar en el web.
dec 2003 - after uploading our own family tree, we have updated the page describing our recommended method for sharing your family tree on line.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella está trabajando a travez nuestro, guiandonos y enseñandonos como compartir el amor y la piedad a todos los que tocamos en nuestras vidas y con nuestros pensamientos.
she is working through us, guiding and teaching us how to share love and piety to all those that we touch in our lives, and with our thoughts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* promover redes y facilitar las corrientes de información así como compartir las experiencias nacionales en el establecimiento de capacidades tecnológicas y reducir la disparidad tecnológica.
promoting networking and facilitating information flows and sharing of national experiences in building technological capabilities and narrowing the technology gap.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con este fin, se celebrará un simposio en el que participarán todos los actores y en el que se quiere presentar esta intervención como experiencia piloto así como compartir experiencias y lecciones aprendidas.
to this end, a symposium with the participation of all actors will be held and where this intervention will be presented as a pilot experience and we will share experiences and lessons learned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: