Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es un regalo para ti.
it's a present for you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo es un día normal para usted?
what is a typical day for you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto es un regalo para ti.
this gift is for you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que es un dia
i'm good, and you
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es un calendario normal para el año próximo.
this is a normal calendar for an upcoming year.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4: saber lo que es normal para ti... y lo
4: knowing what is normal for you...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es un pequeño regalo para ti.
this is a little gift for you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es un dia opcional.
it’s an optional day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identificar lo que es y lo que no es normal para ti.
recognise what is and isn’t normal for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy es un dia bonito
today is a very beautiful day
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así pues, aquí es un buen consejo para ti.
everyone does it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un dia normal en la vida de carlos, fue
a normal day in the life of carlos
Laatste Update: 2016-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un pequeño regalo mà o para ti.
– it’s a little gift from me to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
p: ¿qué es un torneo exitoso para ti?
q: what would you consider to be a tournament success?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un día normal para cualquier médico — aunque munambo no lo es.
it's an average day for any doctor — except munambo isn't a doctor at all.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¡¿conque es un esfuerzo para ti vivir conmigo?!
"so it's an effort for you to live with me?!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
super stamp es un juego para ti y tu familia.
super stamp is a game for you and your family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"jueves es un dia de pesca"
"a box"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
como es un curso abierto a todo […]
como es un curso abierto a todo […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero si usted no hace eso, no es justo que usted no tenga un dia normal.
but if you don’t do it, it’s not just that you have a normal day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: