Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como quiera.
yeah.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
––como quiera.
come this way, if you please."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bien, como quiera.
and, heaven help us, pilotage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias como quiera
me bañare ahora
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tantas como quiera.
as many as you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vale, como quiera, jefe.
oh, ted,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como quiera que sea, hay
however, there is a lot of violence;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que se haga como quiera. "
let it be done as you wish.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
organice su música como quiera
organize your music the way you want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como quiera nas implicaciones políticas.
information society.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como quiera que el ponente, sr.
the rapporteur was mr scully.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puede ser tan grande como quiera.
it can be as big as you like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como quiera que www.eesc.europa.eu
because women work in precarious
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
golpee una almohada tan duro como quiera.
hit a pillow as hard as she wants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dinero: dinero para gastar como quiera
cash – cash to spend as you please
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hágalo tan simple o complejo como quiera.
make it as simple or as complex as you like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i como quieres que te demuestre que te amo dime
i want to show you that i love you tell me
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces podrá editar el perfil como quiera.
the profile can then be edited as required.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero como quieras te respondo.
but you say you won't go and i'd like to believe you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- como quieras. te lo advertí.
- as you want. i warned you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: