Je was op zoek naar: como se trata (Spaans - Engels)

¿como se trata el bph?
how is bph treated?

¿como se trata la narcolepsia?
how is narcolepsy treated?

como se trata el desorden bipolar.
how bipolar disorder is treated

¿como se trata la faringitis estreptocócica?
what's in this article? how do people get it?

como se trata del sonido de koguryo.
as this is the sound of koguryo.

¿como se trata la infección por c. difficile ?
how is c. diff. infection treated?

p ¿entonces como se trata productos y cocientes?
q so how do we deal with products and quotients?

como se dijo antes, se trata de criaturas biológicas.
as stated before, these are biological creatures.

como se puede ver, se trata de una actitud compleja.
as the reader will observe, we are dealing here with a complex attitude.

como se ve, se trata de ciclos decenales, muy breves.
as one can see, they came virtually in 10-year cycles.

esto tampoco está justificado, como se trata de decir técnicamente.
this is demonstrated by scientific and technical studies carried out at european level by the association of transporters.

esto tiene un impacto en el modo como se trata al ambiente.
this too affects how they treat the environment.

como se ha mencionado anteriormente, se trata de un proyecto crucial.
this is – as has been mentioned before – a crucial project.

cada ataque se trata como se describió anteriormente.
each bout is treated as described above.

como se ha dicho, se trata de un informe administrativo muy técnico.
it is not necessary to state this again in article 5.

como se trata de examen dinámico la colaboración del paciente es indispensable.
as it is a dynamic exam, the patient’s cooperation is essential.

como se trata de una garantía hay que interpretarlo en el sentido más amplio.
since this is a guarantee, it should be interpreted in a broader sense.

se trata de una suma respetable, se mire como se mire.
this is serious money in anyone's language.

no se trata de como se vea, sino de como te trate
i love you fat

señor presidente, como se sabe cuando se trata de dinero ya no hay bromas.
mr president, when it comes to money, we all know it is no joke.