Je was op zoek naar: como sientes (Spaans - Engels)

quiero que me digas como sientes por mi
i want you to tell me you feel

1."nunca sentirás como sientes ahora".
1. "you will not always feel as you do now."

4 - como siento yo
4 - gethsemane (i only want to say)

sé tan detallado como sientas apropiado.
be as detailed as you feel is appropriate.

orine tan pronto como sienta la necesidad.
empty your bladder as soon as you feel the need.

estás limitado por el cuerpo y como siente.
you are limited by the body and what it feels like.

me encanta como siento cuando veo beautiful posts!
i love how i feel when i see beautiful posts!

comunicar con tus acreedores tan pronto como sientas más para poder consolidar tus expiries
communicate with your creditors as soon as you feel more to be able to refund your expiries

nuestra presencia en su superficie es algo que ella siente tanto como siente a su propia vida.
our presence on her surface is something that she feels as much as she does her own life.

ella siente el pulso de la vida tan íntimamente como siente el fluir de la sangre pulsando por sus venas.
she feels the pulse of life as intimately as she feels her own blood pulsing through her veins.

aparentemente, porque esta pérdida es tan sólo el modo como siente la personalidad aquel que se ha perdido en la complejidad de su vida.
"apparently," because this loss is only the way in which the personality feels that which has been lost in the complexity of life.

entonces lo que pienso actualmente, como siento y como he actuado es el resultado de los conocimientos espíritas que calaron en el fondo de mi ser.
so, what i think now, how i feel and how i act is the result of all i know about spiritism.

* ajuste las velas tan pronto como sienta la necesidad de hacerlo - rápidamente puede ser demasiado tarde.
* trim the sails as soon as you feel the need for it - it quickly becomes too late.

blossom: regresando con ustedes, y como siento la conexión muy débil. continuaré durante unos momentos y veré si se vuelve más sencilla.
retuning into you, as i feel the link very weak . i'll keep going for a while and see if it gets easier.

nunca más se debe utilizar esta ayuda – como, siento decirlo, ha ocurrido en el pasado y de lo que deberíamos avergonzarnos– para hacer negocios o, aún peor, a modo de financiación ilegal de los partidos políticos en italia u otros países, quizás europeos.
i would reassure mr barón crespo that we will ensure that this kind of racism, which is so harmful and so deeply offensive to those peoples, ceases.