Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con sus padres
with their parents / or (with he/she) with his/her parents
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a sus padres.
or your husband.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2/ sus padres
2/ your parents
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- a sus padres,
- to their husbands,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iv) sus padres. "
"(iv) his parents. "
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
8 y no sean como sus padres,
8 they would be different
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sus padres decían:
his parents would say:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
78:8 y no sean como sus padres,
78:8 and might not be as their fathers,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sus padres (caracas, 1955)
my parents (caracas, 1955)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sus padres están muertos.
both his parents are dead.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como sus productos
for your products and your
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como sus vinos.
like their wines.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el híbrido es fértil, pero auto incompatible, como sus padres.
the hybrid is fertile, but self-incompatible, like the parents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como sus amigos impresionistas,
like his impressionist friends,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿sufren los jóvenes latinoamericanos tanto racismo como sus padres?
do young latin americans suffer as much racism as their parents?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a veces actúan como sus padres y los imitan en diversas maneras.
often they act like their parents and imitate them in many ways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así como sus circunstancias específicas;
b) acts under investigation and their specific circumstances;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
debemos vivir como sus obreros.
we must live our lives as his workers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino que se volvieron, y se rebelaron como sus padres: volviéronse como arco engañoso.
and they drew back and dealt treacherously like their fathers: they turned like a deceitful bow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada mono tiene que aprender acerca del mundo tal como sus padres tuvieron que aprender.
each monkey must learn about the world just as his parents had to learn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: