Je was op zoek naar: como una chica cualquiera (Spaans - Engels)

y no una chica cualquiera.
to tell you what is real and what isn’t.

una chica.
una chica.

una chica…
a girl…

¡pegas como una chica!
you punch like a girl.

kirguistán es como una chica.
kyrgyzstan is like a girl.

hay una chica
there is a girl

es una chica .
es una chica .

te ves como una chica caliente
you look like a thick tamale

porque bailas como una chica.
you dance like a girl.

eres una chica loca
i like talking with you

de ser una chica.
pity the poor girl.

no hay nada como una chica católica
there's nothing like a catholic girl

– una chica linda.
– you have to stay here for a few weeks.

kb:¿es una chica?
is it a girl?

7. una chica tímida
7. one sheepish girl

a una chica bonita?
a una chica bonita?

* peggy west como una chica con cámara.
* peggy west as woman with camera.

¿cómo debe ser una chica!
so should a girl be!

soy una chica trans revisar
i am a trans girl