Je was op zoek naar: como voy a saber como no hay foto (Spaans - Engels)

¿cómo lo voy a saber?
we want you to hold tight, if you can.

- ¿cómo voy a saber eso?
- how would i know?

y vaya uno a saber como será.
and who knows what will be?

weyovisa cuando voy a saber?
weyovisa when will i know?

¿de qué lo voy a saber yo?
but first, what is your name?

como voy a perecer.
like i am about to go under. i start grasping.

a saber, como se muestra en la fig.
namely, as shown in fig.

como no te voy a querer
as i'm not going to love you

no hay foto disponible de mch
mch photo not available

6. pasa como no hay mañana.
6. get a great dating image.

¿pero cómo voy a saber como consumidor si un alimento concreto es sano?
but how am i as a consumer to know if a particular food is healthy?

24. ¿cómo voy a saber cuándo bajar del tren?
24. how will i know when to leave the train?

no sé como voy a reaccionar mañana.
i do not know how i am going to react tomorrow.

nunca voy a saber cuál es la respuesta “perfecta.”
or sometimes, out of the blue, i will get a symbol or a sign. i will never know what is the “perfect” answer.

como no hay objeciones, procederemos de ese modo.
if i hear no objection, it will be so decided.

-"¡voy a ponerme enfermo como no engendre pronto un pensamiento!"-
-"i will get sick if he doesn't soon come up with a thought!"

como no hay injusticia divina ni mal que persista,
since there is no divine injustice and nor evil persists,

como no hay ninguna, voy a suspender la sesión.
there being none, i shall now suspend the meeting.

y, tanto como no hay cosas, no hay conciencia.
so if it is indeed true, the event must be encompassed in the notion of the thing.

como no hay estrellas en el cielo, agregue algunas.
there are not enough stars in this sky, so add some.