Je was op zoek naar: comprencion (Spaans - Engels)

el sueño de siglo 18 de lograr una convivencia con "libertad, igualdad y fraternidad" esta hoy tambien vinculado a la comprencion de los aspectos con los cuales la tecnologia influyen sobre los aspectos culturales y la economia.
today the dream of the 18th century for "freedom, equality and brotherhood" is also connected with the understanding of influences, which technology exerts on culture and the economy.

esto despertó el interés de los bancos y pronto gente de todos lados mandaban contribuciones incluyendo mexicanos que habian emigrado a los estados unidos; estudiantes de todo el país de méxico, cantineros, boleros, trabajadores domésticos, vendedores, comerciantes, taxistas, choferes y todas aquellas personas con un sentido de partriotismo que querían impulsar la noble causa de paz, buena voluntad y comprención entre los dos paices.
this aroused the banks, soon people from all over were sending donations including mexicans that had immigrated to the united states, shoe shine boys, students from all over mexico, bar tenders, domestic workers, street vendors, market place vendors, taxi drivers, motorist and anybody that felt like a patriotic mexican willing to help such a noble cause, of peace, good will and understanding between our two countries.