Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es difícil.
it is difficult.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
es difícil?
es difícil?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿es difícil?
is it difficult?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no es difícil.
it is not a difficult thing to do.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cl: es difícil.
cl: it's difficult.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡cómo es difícil!
how difficult!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es difícil morir
it is difficult to die
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es difícil adivinarlo.
how true.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es difícil aceptarlo…
difficult to accept...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es difícil pelarlo."
it's hard to peel."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo que él comprende es
so what he realises is,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿difícil... es difícil?
how difficult is difficult?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabe que es difícil para mí.
he knows this is hard for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es difícil mantener un debate si no se sabe sobre qué.
two points need to be borne in mind.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la dirección es difícil si usted no sabe donde usted va.
direction is difficult if you do not know where you are going.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es difícil se sabe cómo dejar de ver porno en la sociedad actual.
it is hard to know how to stop watching porn in the present society.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabe, hija mía, que el camino es difícil para muchos.
"know, my child, that the way is difficult to many.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sabe que esta celebración es difícil para anna y quiere ayudarla.
he knows that this feast is difficult for hannah, and is trying to help her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella sabe que es difícil pero quiere que sepan que tienen opciones:
she knows it is hard but she wants them to know that they have options:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. (sv) como seguramente su señoría comprende, es muy difícil, por no decir imposible, responder a esta pregunta hipotética.
as the honourable member no doubt understands, it is very difficult, not to say impossible, to answer the hypothetical question.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: