Je was op zoek naar: conéctense (Spaans - Engels)

conéctense con nosotros, estaremos aquí para ustedes.
connect with us, we will be there for you.

por favor conéctense con otros para información y apoyo.
connect with others for information and support.

conéctense con otras personas. transfórmense en ciudadanos activos.
connect with people. become very active as citizens.

conéctense a ese sentimiento y envíen amor y paz dentro de ese circuito de confusión.
connect to this feeling and send love and peace into this circuit of confusion.

conéctense con él cuando necesiten protección, valor, fortaleza, convicción y poder.
archangel michael, the warrior. connect when you need protection, courage, strength, conviction, and power.

conéctense con sus guías: sus ángeles de la guarda que están especialmente allí para ustedes.
connect with your guides: your guardian angels who are specially there for you.

conéctense a ello y vean cómo están vinculados ustedes a todos los demás con la misma luz interior.
connect to it and see how you are linked to everyone else with the same interior light.

coloquen sus pies firmemente en el piso y conéctense con la madre tierra a través de las plantas de sus pies.
place your feet firmly on the floor and connect to mother earth through the soles of your feet.

conéctense con el amor que los rodean, todos y cada uno de ustedes es importante en el esquema de las cosas.
connect with the love that surrounds you, each one of you is important in the scheme of things.

conéctense bolsas de toma de muestras evacuadas a los sistemas de toma de muestras de gas de escape diluido y de aire de dilución.
connect evacuated sample collection bags to the dilute exhaust and dilution air sample collection systems.

arcángel uriel, el fuego de dios. conéctense para ayuda en transformaciones, crecimiento y cambios de todos los tipos.
for example: “archangel uriel, i need your help.

conéctense con sus profundas raíces espirituales, aprendan más sobre quiénes son ustedes y porqué están sobre la tierra en este momento de gran contienda.
connect with your deep spiritual roots, learn more about who you are and why you are on earth at this time of great strife.

mantenga una actitud positiva, sean felices, sean de amor, escuchen música hermosa, conéctense con la naturaleza y los animales cada vez que puedan.
be positive, be happy, be of love, listen to beautiful music, connect with nature and the animals every chance you get.

en su verdadero estado expandido, conéctense con el sol, la luna, las estrellas y los planetas en este universo a donde todos ustedes pertenecen, en amor.
in your true expanded state, connect with the sun, the moon, the stars and the planets in this universe where you all belong, in love.

ustedes deben aprender a amar a sus semejantes antes de poder amar a su creador. conéctense con sus ángeles de la guarda para orientación, que tienen cada uno esperando para servirles y ayudarles en su viaje.
you must learn to love your fellow human beings before you can love your creator. connect with your guardian angels for guidance; you each have one, waiting to serve and assist you on your journey.

conéctense todo lo posible, puesto que el próximo periodo mostrará pocos signos de normalidad. por lo tanto presten atención donde se necesite atención, y dejen el resto a nosotros que estamos cerca y en modo de espera.
connect as much as possible, since the period ahead will show very little signs of normalcy, hence pay attention where attention is needed and leave the rest to us who are nearby and on standby.

envuélvanse y vivan dentro de energías elevadoras, uds. van a sentir lo que les ayuda al crecimiento, sean parte del todo, sorpréndanse con las cosas simples que los rodean, conéctense con su interior.
feel all the love of the universe with you. you are on the way and everything helps you, everything accompanies you.

a través de su chakra de la corona sientan su conexión con el padre cielo. dejen que esta energía fluya a través de su chakra de la corona dentro de su cuerpo, luego dejen que fluya a través suyo y conéctense con el corazón de la madre tierra. dejen que la energía femenina de la madre tierra los conecte con el corazón del gran sol central y a medida que estas energías fluyan a través suyo, una fusión de las energías masculinas y femeninas tendrá lugar.
through your crown chakra feel the connection to father sky. let this energy flow through your crown chakra and into your body, then let it flow through you and connect to the heart of mother earth. let the feminine energy of mother earth connect to the heart of the great central sun and as these energies flow through you a merging of the masculine and feminine energies will take place.