Je was op zoek naar: con miner (Spaans - Engels)

recientemente, viajó a las regiones del este de dnepropetrovsk para reunirse con mineros del carbón y encargados.
recently he traveled to the eastern parts of dnepropetrovsk region to meet with coal miners and managers.

el gobierno está por suscribir un convenio de estabilidad jurídica con minera majaz, empresa titular del proyecto río blanco.
the government is about to sign an agreement of legal stability with majaz mines, the company carrying out the rio blanco project.

sin embargo, a menudo los gobiernos deben tratar con mineros que tienen muy poco capital y no están en condiciones de pagar ningún gravamen.
however, governments are often dealing with miners who have very little capital and are unable to pay penalties.

» gobierno saluda acuerdo alcanzado con mineros informales . (radio nacional de perú)
» gobierno saluda acuerdo alcanzado con mineros informales . (radio nacional de perú)

14. el grupo también se reunió con mineros artesanales de los condados de grand cape mount y gbarpolu, quienes se quejaron de que cada vez resultaba más difícil localizar a funcionarios regionales que tasaran su producción.
14. the panel also met artisanal miners in grand cape mount and gbarpolu counties who complained that it was proving increasingly difficult to locate regional officers to appraise their production.

a partir de numerosas entrevistas realizadas con mineros artesanales de los condados de grand cape mount, gbarpolu, nimba y sinoe, el grupo constató que seguían faltando incentivos para recorrer largas distancias en condiciones difíciles con el fin de declarar la producción ante funcionarios regionales que podrían no estar en sus oficinas.
from numerous interviews conducted with artisanal miners in grand cape mount, gbarpolu, nimba and sinoe counties, the panel found that incentives to travel long distances in difficult conditions in order to declare production to regional officers, who may or may not be at their offices, remain lacking.