Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
donde estudia usted
do you study spanish
Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c) tipo de institución donde estudia;
(c) type of establishment attended;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con 17 años entra al conservatorio pezzini stiatessi, donde estudia hasta 1920.
when he became 17 years old he joined the pezzini stiatessi conservatory, where he stayed until 1912.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el saber quien y donde se abren los correos es muy importante para nosotros.
how we deliver for our largest and best known clients is also important to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estudias
where do you study
Laatste Update: 2015-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anteriormente, recibí un aviso de la escuela donde estudia mi hijo.
a while back i received a news letter from my sons school.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estudió?
where were you born?
Laatste Update: 2015-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jankélévitch entró en 1922 en la École normale supérieure donde estudia filosofía.
in 1922 he started studying philosophy at the École normale supérieure in paris, under professor bergson.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descárguelo ahora y estudie cuando y donde desee.
download now and learn whenever you want, wherever you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tomar interés de con quien y a dónde va, qué hace, cuáles son sus intereses, etc.
taking interest on where it goes, what it does, what their interests, and so on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los sustantivos dicen quién y lo que está involucrado y donde la acción tuvo lugar.
nouns tell who and what is involved and where the action took place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recibió educación universitaria primero en graz y después en viena, donde estudió derecho.
he received his education first at the university of graz and then at vienna, where he studied jurisprudence.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estudio en la american school in japan.
aoyama attended the american school in japan.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asistió a la universidad mcgill, donde estudió bioquímica.
he attended mcgill university in canada, where he studied biochemistry.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acudió a la universidad de arizona donde estudió teatro musical.
she studied musical theater at the university of arizona.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estudió composición con aleksandr glazunov y piano con anna essipova.
there he studied composition with alexander glazunov and piano with anna yesipova.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dime qué comes (y con quién) y te diré quién eres.
tell me what you eat (and who you eat with) and i'll tell you who you are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben hibon nació en ginebra, suiza, donde estudió bellas artes.
ben hibon was born in geneva, switzerland where he completed studies in fine art.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3) comunicación (cómo te comunicas, con quién y sobre qué)
3) communication (how you communicate with whom about what)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1991, asistió superior ballyfermot college, donde estudió arte, gráficos y grabado.
in 1991, she attended senior college ballyfermot, where she studied art, graphics and printmaking.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: