Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la nueva cadena ultra resistente (con taco verde) está pensada para funcionar en instalaciones de largo recorrido, ya que la dureza de sus eslabones la hace más resistente al estiramiento y al tensado.
the new ultra-resistant chain (with green disks) is designed to work in long installations, as the hardness of its links makes it more resistant to stretching and tensioning.
en algunos casos, se puede recurrir a una "bota con taco" (un yeso para la pierna o el pie con un dispositivo especial colocado en el talón para poder caminar). no obstante, su hijo no podrá caminar hasta tanto no esté seco.
sometimes a "walking cast" (a foot or leg cast with a special device implanted in the heel to allow for walking) can be given, though your child shouldn't walk on it until it's dry.