Je was op zoek naar: con todo menos con miedo (Spaans - Engels)

con todo menos con miedo
with everything but fear

todo menos armas
everything but arms

todo menos hielo.
it is anything but ice.”

¡todo menos estándar!
anything but standard!

hace todo menos una cosa.
he does all but one.

es todo, menos uniforme.
it is anything but uniform.

deja todo menos la nevera
leave everything but the fridge

es todo menos continua, ...."
it is anything but continuous, ..."

olvidate de todo menos de mi
forget everything but being happy

el era todo menos un escéptico.
he was anything but a sceptic.

todo menos la extracción de páginas
any except extracting pages

ese puente es todo menos seguro.
that bridge is anything but safe.

lo tengo todo, menos una pieza.
lo tengo todo, menos una pieza.

que me falte todo menos mi madre
i miss everything except my mother

Él decía que hiciéramos todo menos esto.
he said that we should do everything apart from this.

señor: que me falte todo menos tú
lord, may i lack everything but you

el nuevo método era todo menos ideal.
the new method was anything but ideal.

con todo, menos de un tercio confía en las instituciones de su país.
however less than a third trust their country's institutions.

"lo soy todo menos un escritor de libros.
"i am everything but a book writer.

queremos enmascararlo todo menos la imagen de daniel.
we want to mask out everything except daniel's image.