Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dios lo ha creado todo, incluyéndote a ti. eso quiere decir que te concoce mejor que nadie.
god created everything, including you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y si vivió en esta ciudad, hay sobradas razones entonces para que usted recuerde esos rostros aunque van saliendo otros que usted no concoce.
and if you lived in this city, there are more than enough reasons for you to remember those faces, even though others are appearing whom you don't know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya en 1986, cuando era dirigente de la asunta, antes de la ley 1008, los cocaleros de los yungas y el chapare tenían una sola organización que se llamaba concoca.
by 1986, when i was a leader in la asunta, before law 1008 existed, the coca growers of yungas and chapare had one single organization called concoca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: