Je was op zoek naar: conmutativa (Spaans - Engels)

conmutativa
commutative property

geometria no conmutativa
non-commutative geometry

* la dilatación es conmutativa.
* the dilation is commutative.

alternativamente, un semirretículo es una banda conmutativa.
alternatively, a semilattice is a commutative band.

) nótese que la operación de composición no es conmutativa.
) note that the composition operation is not commutative.

2. usa la ley conmutativa para efectuar las siguientes operaciones.
2. use the communicative law for the following calculations.

conmutativa (en general) no asociativo (en general) no
commutative (in general) no associative (in general) no

propiedad conmutativa / el orden de los factores no altera el producto
turn-around fact

* 1991: alain connes y john w. lott desarrollan la geometría no conmutativa.
* 1991 — alain connes and john w. lott develop non-commutative geometry.

la justicia conmutativa regula el tipo de obligaciones contractuales que se contraen en los préstamos internacionales.
commutative justice governs the kind of contractual obligations incurred in international lending and borrowing.

el fallo de la regla conmutativa para el producto entre matrices se muestra por el siguiente ejemplo:
the following illustrates the failure of the commutative law for matrix multiplication.

==== Álgebra no conmutativa ====noether también fue responsable de otros avances en el campo del álgebra.
====noncommutative algebra====noether also was responsible for a number of other advancements in the field of algebra.

hemos descrito la investigación matemática de honda, que se dedicó principalmente a la investigación de las propiedades conmutativa aritmética de los grupos formales.
we have described honda's mathematical research, which was mainly devoted to the investigation of the arithmetic properties of commutative formal groups.

por encima de las igualdades matemáticas de la justicia conmutativa, ella pide que cada uno aporte en proporción a su capacidad para los fines de la comunidad.
above and beyond the numerical equality of commutative justice, it also requires of all of us that we make a contribution to the community of nations in proportion to our individual possibilities.

en los ejercicios de la sección 2, vimos que la ley conmutativa se aplica a la conjunción y tambíen la disyunción: pqqp, y pqqp.
in the exercises for section 2, we saw that the commutative laws hold for both conjunction and disjunction: pqqp, and pqqp.

7.1.5 las leyes sociales en esencia se fundamentan en la justicia conmutativa, que es la que protege los mutuos derechos de equidad en una relación multilateral.
7.1.5 the social laws in essence are based on the conmutative justice, that is the one that protects the right mutua of fairness in a multilateral relation.

antes de la aparición de la presente obra, la única explicación sistemática de álgebra conmutativa se encontraba en krull 's "idealtheorie".
before the appearance of the present work, the only systematic account of commutative algebra was to be found in krull 's "idealtheorie".

a diferencia de la primera, sin embargo, el segundo volumen se refiere, en gran medida con las partes del álgebra conmutativa, que son el fruto de su unión con la geometría algebraica ...
unlike the first, however, the second volume is concerned in large measure with those parts of commutative algebra that are the fruits of its union with algebraic geometry ...

7.1.3 la ley social se distingue de la ley moral en que ésta procura hacer al hombre bueno, mientras que la ley social se dirige a ordenar las relaciones de convivencia entre los hombres según los principios más profundos de la justicia conmutativa.
7.1.3 the social law is distinguished of the moral law in which this one tries to make the good man, whereas the social law goes to order the relations of coexistence between the men according to the deepest principles of conmutativa justice.

7.1.7 aunque desde muchos espacios de la filosofía social se ha vinculado la ley social esencialmente con la justicia distributiva, del riguroso análisis se deduce que la justicia distributiva se identifica con la justicia conmutativa en la estructura profunda de los derechos naturales del hombre.
7.1.7 although from many spaces of the social philosophy the social law with distributive justice is had essentially tie, of the rigorous analysis is deduced that distributive justice is identified with conmutative justice in the deep structure of the natural rights of the man.