Je was op zoek naar: conocimients (Spaans - Engels)

yo quiero juntar ambos conocimients
i want to join both conocimients

preocupados de mantener sus conocimientso y de mejorar constantemente, los pilotos pueden completar su formacion utilizando los modelos de buques como los de la sogreah en el port revel o en la ayuda de simuladores electronicos de maniobra de ultima generacion tal como de spsa en nantes.
concerned with maintaining and constantly improving their knowledge, the pilots can complete their training using ship models such as the sogreah in port revel, or with the help of new generation electronic manoeuvring simulators such as the spsa in nantes.