Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4. siga los deseos de su corazón
4.follow the desires of your heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo alcanzar los deseos de nuestro corazón
how to fulfill our heart's desires
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedo darte los deseos de tu corazón.
i can give you your heart's desires.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reina de su corazón
queen of his heart
Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la voz de su corazón.
la voz de su corazón.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el demonio de su corazón
to the council of my dreams
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los tesoros de su corazón.
and the fruit of faith is always love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en los brotes de su corazón
in shoots of your heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el día del gozo de su corazón.
and in the day of the gladness of his heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
30 años cerca de su corazón. 1990
for thirty years next to his heart. 1990
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escuche a los instintos de su corazón
listen to your gut instincts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- el listado de su corazón de meta.
- a list of your core target.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al humillarse a sí misma, ella pasó bien la prueba de fe y recibió respuestas a los deseos de su corazón.
by humbling herself, she passed the test of faith well and received answers to her heart's desire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cierto sentido lo rechaza de su corazón.
in a way he casts god out of his heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella no sabía que uno de los hombres más ricos de todo el país estaba esperando a abrazarla y a darle los deseos de su corazón.
she didn’t know one of the richest men in all the country was just waiting to embrace her, and to give her the very desires of her heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cualquiera que quiera acercarse a dios y recibir los deseos de su corazón, debe despojarse de la duda y toda esperanza de una sanidad accidental.
anyone who wants to come to god and receive his heart's desires should throw away doubt and all hope for an accidental healing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquí está una técnica para manifestar el deseo de su corazón.
here is a technique to manifest your heart's desire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de su corazón (p. ej. quinidina, disopiramida)
disopyramide).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pues el deseo de su corazón es malo desde su juventud».
for his heart's desire is evil from his youth."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
todos son libres de servir al señor de acuerdo al deseo de su corazón.
everyone is free to serve the lord according to their heart's desire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: