Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
todas aquellas prácticas no consentidas
any practice about which there has not been express agreement
Laatste Update: 2013-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actividades sexuales consentidas entre iguales
consensual sexual activities between peers
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a actividades sexuales no consentidas, incluida la violación.
a non-consensual sexual activities, including rape.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en ningún caso se llevará a cabo repatriaciones no consentidas.
under no circumstances would anyone be repatriated against their will.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assange: ellas dicen que hubo relaciones sexuales consentidas.
assange: they say that i had consensual sex.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
juegos u otras actividades no consentidas por el reglamento interno;
playing games or performing other activities that are not permitted by the internal regulations;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
observó que las relaciones homosexuales consentidas seguían estando tipificadas como delito.
it noted the continued criminalization of consenting same-sex relations.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
131.35 despenalizar las relaciones homosexuales consentidas entre adultos (francia);
131.35 decriminalize consensual sexual relations between adults of the same sex (france);
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
22. despenalizar las relaciones homosexuales consentidas entre adultos (república checa);
decriminalize consensual same-sex activity between adults (czech republic);
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
146.99 promulgar leyes que despenalicen las relaciones homosexuales consentidas entre adultos (croacia);
introduce legislation that will decriminalize sexual relations between consenting adults of the same sex (croatia);
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el abuso sexual (menosprecio del pudor personal, relaciones íntimas no consentidas, etc.);
sexual abuse (disregard for an individual's boundaries of modesty, non-consensual sexual contacts, etc.);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consentida
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: