Je was op zoek naar: consignee (Spaans - Engels)

consignee - receptor de embarque.
consignee - receiver of shipment .

consignee from: branch office ________________
on: _________________________________ from: _____________________________

3. consignee. not always the real or final recipient.
3. information on the consignee.

entregamos el bill of lading (b/l) adaptado a los datos de envío del suministro (consignee y notify).
we deliver a bill of lading (b/l) with the supply shipping information (consignee and notify).

se necesita un debate real a escala europea, y no esa especie de desagradable consigneo que tuvimos que soportar en el consejo europeo de sevilla.
a real debate is needed at european level, and not the kind of distasteful sloganeering that we suffered at the seville european council.