Je was op zoek naar: constancia de salario (Spaans - Engels)

de salario.
state.

constancia de medidas
constancy of size

constancia de salario de todos los miembros de familia mayores de 15 años que trabajan
salary certification from all household members older than 15 years who work.

- original de la constancia de salario de cada participante, cuya fecha de emisión no exceda un mes.
- original salary certificate of each participant, no older than a month as of issue date.

índice de salarios
wage index

percentiles de salarios.
percentiles de salarios.

* impago de salarios
non payment of salaries

- folhas de salário;
- salary slips;

documentos probatorios de la persona que proveerá la manutención (constancia de salarios, declaración de renta, etc.)
documents proving the person who will provide support (salary certificate, income statement, etc.).

tenía que anotarse no sólo la producción, sino los inventarios, fletes y pagos de salarios, y los mercaderes necesitaban guardar constancia de sus transacciones.
not only production but also inventories, shipments, and wage payments had to be noted, and merchants needed to preserve records of their transactions.

tenía que anotarse no sólo la producción, sino inventarios, fletes y pagos de salarios, y los mercaderes necesitaban guardar constancias de sus transacciones.
not only production but also inventories, shipments and wage payments had to be noted, and merchants needed to preserve records of their transactions.