Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
será necesario reducir los consu-
it will be necessary to reduce
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, la protección de los consu
the house therefore adopted the resolution in mr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
supone una agricultura menos consu-
the countries, agriculture which is less
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el sector de los impuestos sobre consu
foodstuffs industry: this sector is small in relation to the size of the market, highly fragmented, and weak.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
información, educación y representación de los consu midores
398 y 0103(01) 398 y 0103(02) 398 y 0106(01) 398 y 0108(01) 398 y 0108(01) 398 y 0108(01) 398 y 0115(02) 595 y 0115(02) [495 y 1127(03)]
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
información, educación y representación de los consu midores .
protection of animals
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para más información: económico en términos de consu-
further information economical in terms of fuel
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los cereales para consu cativos de la población mundial.
this fact automatically implies increased demand for food.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intervenidos y crear nuevos productos para el consu midor.
nicholson (ppe). — mr president, i would first of all also like to congratulate mr marck on an excellent report which i believe will form the foundation for future milk quotas throughout the community.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hasta dos turnos, pero consu reciente responsabilidad, mi madre ya no
but with this newfound responsibility, my mother was no longer able to oversee our
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en favor de medios de transporte más respetuosos consu entorno.
changes to favour modes of transport which are morerespectful of their environment.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consu permiso, señor comisario, le haríamos una última pregunta.
if you will allow us, commissioner, we will put a final question.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
las múltiples funciones son fáciles de usar consu estructura de menú intuitiva.
the versatile functions are easy to use with the intuitive menu structure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donabedian (1968) plantea consu definición de la calidad el carácter
in education we can currently identifyaround five different meanings or inten-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ue siempre se ha marcado consu política agrícola los siguientes objetivos:
the eu’s role in agriculture has always been to help in:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así, son precisos órganos centrales de control en agricultura y en protección de los consu-
this requires a highly developed and well trained and resourced service, with a high degree of integrity.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el hombre tiene el poder de destruir, pero no consu- me más que lo que reproduce.
man has the power to destroy, but he consumes only that which he reproduces.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en este sentido, aun reconociendo que es necesario proteger a los consu midores, no deberíamos rebasar este objetivo.
but even at this eleventh hour there is much to do to ensure that the goalposts are up and not moved, that the pitch is level and fit for play and that the ball is hard enough to score goals for europe right from the kickoff.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
melusina consu y noa están diseñadas especialmente para una mamá que me la pidió, la niña tenía que ser ... más info
consu melusina and noa are designed especially for a mother who asked me , she had to be more biggie because is a few years old so do not want her ... more info
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con lo anterior, los edificios programados para operar durante pocas horas, deben diseñarse de manera consecuente consu uso limitado.
in contrast, buildings scheduled for operations during abbreviated hours, should be designed with limited use clearly in mind.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: