Je was op zoek naar: consumir preferentemente antes de (Spaans - Engels)

consumir preferentemente antes del...
best before …

«consumir preferentemente antes de finales de …»
‘best before end …’

consumir antes de 11/2016
consume before 11/2016

a consumir de prefêrencia antes de …
a consumir de prefêrencia antes de …

«consumir preferentemente antes del fin de …» en los demás casos;
‘best before end …’ in other cases,

consúmase preferentemente antes del …
consúmase preferentemente antes del …

integradores para consumir antes de las comidas:
supplements to take before meals:

«utilizar preferentemente antes del…»
‘best before…’

conservar por debajo de 18ºc y consumir preferentemente antes de 6 meses. 2,90
to preserve below 18ºc and to consume preferably before 6 months. 2,90

consumir no más de tres horas antes de acostarse.
consume no over three hours before bedtime.

se incluirá la leyenda: "consumir preferentemente antes de", seguida de día y mes
the legend will be included: "to consume preferably before", continued by day and month

"consumir preferentemente antes de finales de..." en los demás casos.
"best before end..." in other cases.

consumir antes de 12 meses de la fecha de fabricación.
eat-by date 12 months from manufacturing date.

5. aprende qué se entiende por fecha límite de venta y por consumir preferentemente antes de.
5. learn to understand the sell-by and best-before dates.

«consumir preferentemente antes del …» cuando la fecha incluya la indicación del día,
‘best before …’ when the date includes an indication of the day,

– agitar antes de consumir.
– agitar antes de consumir.

consumir preferentemente dentro de los 2 años posteriores a la fecha indicada.
it is recommended to consume the product within 2 years after this date.

tivos y las indicaciones «consumir antes de», entre otras cosas.
third, that consumers have the right to comparative information.

abrir 5 minutos antes de consumir.
open 5 minutes before consumption.

"consumir preferentemente antes del..." cuando la fecha incluya la indicación del día,
"best before..." when the date includes an indication of the day,