Je was op zoek naar: consumo facturado 0m3 (Spaans - Engels)

a. costos del servicio e incrementos en el consumo facturado.
a) costs of services and increase of consumption bill

agua no facturada: diferencia entre el volumen de agua captada y el consumo facturado, también denominada agua no contabilizada. incluye fugas, consumo ilegal, inexactitudes en la medición y libre utilización de servicios hídricos.
bulk water supply system: all infrastructure enabling the provision of water in municipal/local tanks, including water abstraction, production, the long-distance transfer of raw water, treatment and transport up to the tanks.

el consumo total mensual de kilovatios-hora (consumo facturado) en su factura mensual es proporcionado por la tdu. el consumo para cada período de facturación de horas del día (free nights) es determinado de datos de intervalo obtenidos de su medidor avanzado, y también es proporcionado por la tdu.
the total monthly kilowatt-hour usage (billed usage) on your monthly invoice is provided by the tdu. usage for each time-of-day billing period (free nights) is determined from interval data from your advanced meter, and is also provided by the tdu.