Je was op zoek naar: control por oposición (Spaans - Engels)

control por voz
voice control

control por combustible
fuel control

control por microprocesador.
microprocessor-based control.

control por gestos:
gesture commands:

comparabilidad por oposición a especificidad
comparability vs. specificity

podría definirse por oposición a vulnerabilidad.
could be defined as the opposite of vulnerability.

por oposición a las emisiones « anunciadas ».
in contrast to « announced » issues.

vii. conceptos por oposición a la acción concreta
vii. concepts versus concrete action

las divisiones se daban por oposición a los pactos.
with this system of pacts, the dictatorship adroitly maintained economic and political power, but it caused the conservatives to fragment as well, with some factions opposing the pacts.

la contraparte es, por oposición, naturalmente "buena".
these germanic people were themselves very much impressed by the ss, and so, by the way, were the french.

ma'ohi : polinesio, por oposición al "popaa".
ma’ohi : polynesian by opposition to "popaa".

cce como «nueva ayuda», por oposición a la «ayuda existente»
ppas as ‘new aid’ as opposed to ‘existing aid’

controles por muestreo
sample checks