Je was op zoek naar: convencerlo (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

convencerlo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

intentamos convencerlo.

Engels

we tried to persuade him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡hay que convencerlo!

Engels

we must explain to it, we must convince it!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no pudimos convencerlo.

Engels

we couldn't convince him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

con el fin de convencerlo

Engels

in order to convince him

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

buena suerte con convencerlo.

Engels

good luck convincing him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

…convencerlo, luego tú y yo

Engels

get him on board, then you and i

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

creo que esto terminó de convencerlo.

Engels

i think this ended up convincing him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

podrá o no convencerlo al final.

Engels

in the end, you may or may not convince your friend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ella estaba cansada de tratar de convencerlo.

Engels

she was tired of trying to convince him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ella no debería convencerlo de aceptar el soborno.

Engels

she couldn't convince him to accept the bribe.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

para convencerlo, este plugin descubrir más de cerca.

Engels

to convince you, discover this plugin more closely.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me tomó bastante tiempo, pero finalmente logré convencerlo.

Engels

it took a long time, but in the end i was able to convince him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

logramos convencerlo de que necesitabamos 7 personas para descargarlas.

Engels

we successfully convinced him that we needed 7 people to make the drop off.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nada menos que una concluyente evidencia empírica podría convencerlo.

Engels

nothing less than conclusive empirical evidence would convince him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"nosotros hemos tratado de convencerlo de no hacerla," dijo.

Engels

"we've all tried to convince him otherwise," she said.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿qué hay que hacer para convencerlos?

Engels

what does it take to convince you?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,974,844 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK