Je was op zoek naar: convertirlos (Spaans - Engels)

y convertirlos en peores.
and turn them into worse guys.

convertirlos a unidades de energía
total energy consumption of renewable fuels in public

convertirlos a unidades de energía.
convert to energy.

¿cómo convertirlos en democracias funcionales?
how to turn them into functional democracies?

así que tengo que convertirlos a mpeg.
so i need to convert them to mpeg.

sin embargo, no debe convertirlos en fardos.
but he should not have allowed his contributions to become a handicap.

un científico loco intentaba convertirlos en monstruos.
there was a mad scientist looking to turn them into monsters.

añadir puntos de vista si desea convertirlos.
add views if you want to convert them.

proyectando así productos locales para convertirlos en internacionales.
thus projecting local products to become international.

pero ciertamente debe mos convertirlos también en actos concretos.
but we must also translate them into action.

una legislación demasiado prescriptiva puede convertirlos en una barrera.
over-prescriptive legislation can turn them into a barrier.

pueden producir terneros, pero no pueden convertirlos en novillos.
they can produce calves, but can't turn them into big steers.

un buen planteamiento sería lograr éxitos y convertirlos en ejemplos.
creating successes and making examples of them offers a good approach.

no digan ahora "no puedo convertir a pecadores; ¿cómo puedo convertirlos?
do not say now, "i cannot convert sinners; how can i convert sinners?

vamos a convertirlo en realidad.
we are going to make this a reality.